Nasi goreng to indonezyjski smażony ryż, który zawdzięcza smak pastą z szalotek, czosnku, chili i krewetkowej pasty terasi. Nie jest to danie na pięć minut z wczorajszych resztek, ale przygotowanie nie jest trudne, a efekt wart jest poświęconego czasu.

Ryż i pasta – co przygotować wcześniej

Na dwie porcje potrzeba 200 g ryżu jaśminowego (lub innego długoziarnistego) albo 525 g ugotowanego i wystudzonego. Jeśli gotujesz ryż specjalnie, zalej go w garnku 400 ml wrzątku i doprowadź do wrzenia, raz zamieszaj, przykryj szczelnie i gotuj na minimalnym ogniu 15 minut. Potem zdejmij garnek z palnika i postaw na wilgotnej ściereczce na pięć minut. Ryż rozluźnij widelcem, rozłóż na blasze i schładzaj w lodówce, najlepiej przez noc, albo do dwóch godzin w zamrażarce. Dzięki temu ziarna przeschną i nie zbiją się w kleistą masę na patelni.

Pasta składa się z około czterech azjatyckich czerwonych szalotek (50 g), ząbka czosnku, czerwonej papryczki chili, łyżki neutralnego oleju i dwóch łyżeczek terasi. Wszystko należy utrzeć w moździerzu lub zmiksować na gładką masę. Jeśli nie masz małych, ostrych szalotek, weź 75 g zwykłych okrągłych, bo są łagodniejsze. Gdy boisz się ostrości, usuń z chili nasiona i białe części.

Zamienniki trudno dostępnych składników

Terasi można zastąpić malezyjskim belacan, tajskim kapi lub wietnamskim mắm tôm. Gdy nie ma żadnego z nich, autorka przepisu proponuje półtorej łyżeczki sosu rybnego i dwa filety anchois albo dwie łyżeczki czerwonego miso wymieszane z łyżeczką pokruszonych suszonych wodorostów.

Kecap manis to gęsty, słodki sos sojowy, dostępny w sklepach z azjatycką żywnością i online. Można go zrobić samemu: cztery łyżki jasnego sosu sojowego gotuj z taką samą ilością brązowego cukru, aż zgęstnieje do konsystencji lekkiego syropu, i ostudź. Wyjdzie więcej, niż potrzeba do dania.

Smażenie krok po kroku

Smażenie idzie szybko, więc wszystkie składniki przygotuj i ustaw przy kuchence, zanim zaczniesz. Do przepisu potrzebne są jeszcze:

  • 2 łyżki neutralnego oleju i ząbek czosnku,
  • 2 jajka (opcjonalnie),
  • 2 łyżki kecap manis i łyżka jasnego sosu sojowego,
  • 4 dymki pokrojone ukośnie oraz papryczka chili do posypania.

Na rozgrzany w woku olej wrzuć posiekany czosnek i smaż, aż lekko złoci się. Wlej roztrzepane jajka, poczekaj, aż się częściowo zetną, rozbij je i smaż do lekkiego zrumienienia. Dodaj pastę i smaż około minuty, aż szalotki stracą surowy zapach. Następnie wsypuj ryż, rozcierając grudki, i energicznie mieszaj, aż się dokładnie rozgrzeje. Dodaj kecap manis, sos sojowy i dymkę, tak by ziarna równomiernie się zabarwiły. Smaż jeszcze około minuty, aż ryż zacznie się karmelizować i lekko chrupać. Dopraw w razie potrzeby kecap manis i chili.

Dodatki: danie podaje się od razu, z plasterkami chili i, jeśli chcesz, z chrupiącą smażoną szalotką. Można dodać też jajko sadzone, ogórka lub pomidora, lekko blanszowane warzywa, ugotowane mięso lub owoce morza, kostki tofu albo tempehu oraz posiekane solone orzeszki. To dobry sposób na wykorzystanie resztek z lodówki, bo nasi goreng ma w Indonezji i Malezji niezliczone warianty.

Co to znaczy w praktyce w Polsce

Większość składników kupisz w Polsce w sklepach z azjatycką żywnością lub w internecie. Terasi bywa trudniej dostępne, ale zamienniki, jak sos rybny, są łatwiejsze do znalezienia. Zwykłe szalotki i ryż jaśminowy dostaniesz w większych supermarketach. Pastę można przygotować wcześniej, co skraca gotowanie do kilku minut.

Źródło: The Guardian – „How to make nasi goreng – recipe | Felicity Cloake’s Masterclass”

Author

schuh-wetsch.org jnbfgk.com my-place.pl